Les ports et leurs environs sont des lieux de brassage qui fourmillent d’activités et de vie. C’est ce que montre l’exposition “Ports – Connecting People” lancée le 10 avril 2021 à Zanzibar, Tanzanie. Le photographe Abdu Nasser Naizi donne à voir l’activité de la zone portuaire de Zanzibar. Il plonge son regard dans le quotidien d’hommes et de femmes qui, de près ou de loin, sont liés à l’activité portuaire.

La Zanzibar Ports Corporation a été créée par le gouvernement en 1997 pour faciliter le transport maritime à Zanzibar. Il dispose de deux postes d’amarrage, l’un pour les marchandises et l’autre pour les ferries et les bateaux de passagers. Il s’agit du principal point d’entrée pour le commerce international de Zanzibar. Environ 95 % des importations et des exportations du l’île y transitent.

Faciliter le dialogue

Le port et les activités qui l’entourent sont une grande source de revenus pour les habitants. A travers la photographie, il est question de créer un environnement favorable au dialogue en mettant en lumière les histoires et la vie quotidienne de certains habitants de Zanzibar.

Cette exposition promeut le travail de l’ONUDC sur la sécurité portuaire dans la région et en particulier à Zanzibar (Tanzanie) dans le cadre du programme «sécurité portuaire et sécurité de la navigation» financé par l’Union européenne. Des expositions similaires auront lieu à Madagascar et Maurice.

Ce programme régional, coordonné par la Commission de l’océan Indien, est mis en œuvre conjointement par l’ONUDC, INTERPOL et l’Organisation maritime internationale.

Ports and their surroundings are melting pots of activity and life. This is shown in the exhibition “Ports – Connecting People” launched on 10 April 2021 in Zanzibar, Tanzania. The photographer Abdu Nasser Naizi shows the activity of the port area of Zanzibar. He plunges his lens into the daily life of men and women who, from near or far, are linked to the port activity.

The Zanzibar Ports Corporation was established by the government in 1997 to facilitate inward and outward sea transportation in Zanzibar. It has two berths, one for cargo and the other for ferries and passenger boats. It is the main entry point handling international trade for the island of Zanzibar and about 95% of imports and exports pass through this port.

Nurture dialogue

The port and the activities surrounding it are a great source of income for the people of Zanzibar through photographic art we use a soft power to create an environment that will nurture dialogue and highlight the stories and day to day lives of some of the people in Zanzibar.

This photography exhibition promotes the work UNODC is doing on Port Security in the region and especially in Zanzibar (Tanzania) under the EU-funded Program on Port Security and Safety of Navigation. Similar exhibition will be held Madagascar and Mauritius.

This regional programme led and coordinated by the Indian Ocean Commission is co-implemented by ONUDC, INTERPOL and International Maritime Organisation.

Aperçu de l’exposition “Ports: Connecting People”

A glimpse of the exhibition “Ports: Connecting People”